2011年11月22日上午10点28分在翠苑小区施工现场，隆重地举行了相山区棚户区拆迁安置房工程集中开工典礼，出席仪式的有：市委书记、市人大常委会主任毕美家同志，市委副书记、市长牛弩韬同志、市政协主席陈建华同志、市人大党委书记、常务副主席张旭同志以及市委、市人大、市政府、市政协的其他领导和相关单位、部门的负责同志。

开工典礼由中共相山区委书记刘涛同志主持，中共相山区委副书记、区长钱界殊同志致辞。区长钱界殊同志代表相山区人民政府致辞。表示按照市委、市政府“整体推进、全域相山”的要求，加快城乡一体化项目建设的进程。全面改善棚房区居住环境，解决城市拆迁和低收入家庭的住房难题，进一步提升城市形象，紧紧围绕全市 “2256”发展目标，加大西部新城建设，力争2－3年时间，基本实现“全域相山”的宏伟目标，把相山区建设成为文明、靓丽、幸福的新相山区，为淮北市打造“双百双宣”城市做出积极贡献。淮北金冠房地产开发有限公司董事长李茂华先生代表项目管理单位对相山区棚户区拆迁安置房工程集中开工典礼表示热烈的祝贺，表示有决心、有信心、有能力把这项惠及百姓、造福群众的德政工程，民生民心工程建设成更加美好温馨的家园，这也是我们参建单位人众志成城的坚定决心和义不容辞的光荣职责。翠苑小区的施工建设将秉承安全为天、质量为本的原则，在施工过程中，努力强化项目施工管理。不断加大科技及设备投入，积极采用科学先进的施工工艺。以实现项目三个确保：确保工程按期、优质、安全完工交付；确保工程质量成为领导放心、百姓放心的精品样板工程；确保设计新颖、功能完美、民众瞩目的翠苑小区工程建设成淮北市又一亮点工程。市委副书记、市长牛弩韬同志在仪式上做出了重要讲话，牛市长的讲话，充分体现了市委、市政府对相山区棚户区拆迁安置房工程的高度重视和殷切希望。我们坚信在市委、市政府和相山区委、区政府领导下，在各有关部门的大力支持下，我们淮北金冠房地产开发有限公司一定下决心克服困难，把翠苑小区拆迁安置房工程建设成为我市住宅新区的新亮点，成为提升城市形象、惠及民生的一项精品工程。

典礼的最后举行奠基仪式，各级领导和嘉宾为翠苑小区的工程开工进行了奠基。